BELGIUM

Brussel, 2000. Maria zwaait. Het zwarte gebouw is het museum voor muziekinstrumenten, waar Maria als componiste graag heen wilde.		Maria waves her hands. The black building in the background is the Museum of Musical Instruments, where we have paid a visit.
Klaprozen langs de weg van Spa naar Coo. Coo is trouwens een erg leuk plaatsje met rivier, waterval, kabelbaantje en veel toeristen.		Poppies along the road between Spa and Coo. Coo is a nice village, with river, cascade, kabel lift and many tourists.
Spa. Ín de tuin tilt Anet haar baby de lucht in. Binnen tikt een wekker de uren weg.		Spa. Outside in the garden, Anet holds her baby in the air, while inside an alarm clock ticks away the hours.
Spa. Wessel zit in de tuin van het huis Les Girondelles.		Spa. My brother Wessel sits in the garden of the huis Les Girondelles.
Het stationsplein van Verviers.		The square in front of the railway station in Verviers.